Tento přehled obsahuje aktuální ceník, otevírací dobu, rozdíly mezi jednotlivými bazény a tipy, pro koho se areál nejvíc hodí. Termální bazén hotelu Thermal v Karlových Varech je celoročně otevřený veřejnosti a nabízí 100% karlovarskou vřídelní vodu, která zde dosahuje teploty až 38 °C (oficiální web hotelu).

Last checked: 2026-08-25

Typ: 100% termální bazén s plaveckým bazénem · Teplota: až 38 °C · Provoz: celoročně · Poloha: centrum Karlových Varů

Základní přehled termálního bazénu hotelu Thermal

1 Teplota termální vody

• 38 °C – 100% vřídelní voda (Hotel Thermal)

2 Teplota relaxačního bazénu

• 32 °C – venkovní bazén s vodními atrakcemi (Saunia Thermal Resort)

3 Cena základního vstupného

• 699 Kč / 1 h pro dospělého (oficiální ceník)

4 Provozní doba

• denně 9:00–23:00, celoročně (Saunia Thermal Resort)

Parametr	Hodnota
Typ	100% termální bazén s plaveckým bazénem
Teplota termálního bazénu	až 38 °C (oficiální web)
Teplota venkovního bazénu	32 °C (Spa.cz)
Provoz	celoročně
Poloha	centrum Karlových Varů (u hotelu Thermal)

Thermal bazén Karlovy Vary ceník

Aktuální ceník (k roku 2025–2026) pro veřejnost uvádí oficiální web Thermal pool & Saunia. Vstupné je časově omezené a liší se podle délky pobytu.

• Dospělí: 699 Kč za 1 hodinu, 899 Kč za 3 hodiny, 1 199 Kč za celý den (thermal.cz).
• Děti do 15 let: 499 Kč / 699 Kč / 899 Kč (stejný zdroj).
• Večerní vstup (po 18:00): 799 Kč pro dospělé, 599 Kč pro děti (dle Saunia Thermal Resort).

Rodinné nebo zvýhodněné vstupné pro veřejnost oficiální ceník neobsahuje. Tip: Hoteloví hosté mají v některých pobytech zahrnutý neomezený vstup do Saunia Thermal Resortu za příplatek 200 Kč na den (dle recenzí na Sanatoriums.com).

Co to znamená: Veřejný vstup do termálního bazénu je relativně drahý – 699 Kč za hodinu patří k nejvyšším cenám v Karlových Varech. Pro častější návštěvu se vyplatí ubytovat se přímo v hotelu a využít zvýhodněného denního příplatku.

Thermal bazén otevírací doba

Termální bazén a celý areál Saunia Thermal Resort jsou pro veřejnost otevřeny denně od 9:00 do 23:00, a to po celý rok (oficiální stránka Saunia). Hotelový web thermal.cz potvrzuje stejný režim.

Pro hotelové hosty je otevírací doba podle informačního portálu Sanatoriums.com rozdělená: vnitřní bazén je přístupný po–pá 7:00–9:00 a 13:00–21:00, o víkendech 7:00–21:00. Recenze z podzimu 2025 však upozorňují, že v praxi se bazén pro hosty otevíral až od 13:00, ačkoli oficiální materiály uváděly ranní hodiny (reference na Sanatoriums.com).

Zádrhel: Veřejnost má garantovaný přístup 9–23, zatímco hoteloví hosté mohou narazit na omezenější provoz. Před návštěvou se vyplatí ověřit aktuální provozní dobu na recepci hotelu.

Saunia Thermal Resort

Saunia Thermal Resort je samostatně provozovaný areál v budově hotelu Thermal, který kombinuje venkovní relaxační bazén s vodními atrakcemi a několik saun. Vstup do něj mají jak hoteloví hosté (v ceně pobytu po omezenou dobu), tak veřejnost za výše uvedené ceny.

Velký relaxační bazén má vodu o teplotě 32 °C a po jeho obvodu je umístěno několik vodních atrakcí, včetně masážních trysek a chrličů (Spa.cz). Resort nabízí také finskou saunu, parní lázeň a ochlazovací bazének.

Poznámka: Saunia Thermal Resort je samostatná vstupenka – při koupi vstupu do termálního bazénu (Thermal pool) není automaticky zahrnuta. Ceník je stejný jako pro bazén, ale platí pro celý resort včetně saun.

Proč to řešit: Pokud hledáte pouze termální koupel, postačí bazén. Pokud chcete kombinaci saun a ochlazování, vyplatí se vstup do Saunia Thermal Resortu.

THERMAL ****, Karlovy Vary

Hotel Thermal – celým názvem Spa Hotel Thermal **** – leží v samotném centru Karlových Varů, nedaleko kolonády. Jeho bazénový komplex zahrnuje tři hlavní prostory:

• Vnitřní termální bazén – 100% vřídelní voda, teplota 38 °C, vhodný i pro plavání (dráhy).
• Venkovní relaxační bazén – teplota 32 °C, vodní atrakce, panoramatický výhled na město.
• Saunia Thermal Resort – saunový svět s ochlazovacím bazénem a možností saunování.

Poloha v centru znamená snadnou dostupnost pěšky z vlakového nádraží i autobusového terminálu. Parkování je možné v hotelovém parkovišti za poplatek (podrobnosti nejsou veřejně dostupné).

Porovnání bazénů v areálu

Prostor	Teplota vody	Klíčové informace
Vnitřní termální bazén	38 °C	100% vřídelní voda, plavecké dráhy, přístupný veřejnosti i hostům
Venkovní relaxační bazén	32 °C	Vodní atrakce, výhled, součást Saunia Thermal Resortu
Saunia Thermal Resort	32 °C (bazén)	Sauny + bazén, vlastní vstupné, pro hosty 2 h denně zdarma

Silné stránky a omezení

Pro koho se areál hodí

• Plavci – vnitřní bazén má vyhrazené dráhy, teplota 38 °C je příjemná i v chladnějším počasí.
• Relaxační návštěvníci – venkovní bazén a saunový svět poskytují klidné prostředí bez davů (mimo špičku).
• Návštěvníci Karlových Varů – pokud chcete poznat pravou karlovarskou vřídelní vodu v bazénu, je to nejdostupnější možnost v centru.
• Rodiny s dětmi – dětský vstup je zvýhodněný (499 Kč/h), bazén má atrakce, ale chybí hlubší dětský koutek. Vhodné spíše pro starší děti.

Často kladené otázky

Jak velký je největší bazén v komplexu?

Největší je vnitřní termální bazén s plaveckým bazénem o objemu 110 000 litrů (dle oficiálního webu).

Můžu si v termálním bazénu zaplavat plavecké délky?

Ano, vnitřní bazén má vyhrazené dráhy pro plavání. Voda je teplá (38 °C), což je méně typické pro sportovní plavání, ale pro rekreační plavce ideální.

Co obsahuje relaxační část bazénu?

Venkovní relaxační bazén (32 °C) je vybaven masážními tryskami, chrliči a lehátky po obvodu. Součástí resortu je také saunový svět (finská sauna, parní lázeň, ochlazovací bazének).

Jakou teplotu má venkovní relaxační bazén?

Venkovní bazén udržuje teplotu přibližně 32 °C (Spa.cz).

Nabízí bazén panoramatický výhled?

Ano, venkovní bazén Saunia Thermal Resortu je umístěn tak, že poskytuje výhled na střechy Karlových Varů a okolní lesy.